Toronto isn’t just about the CN Tower, Hockey Hall of Fame, or bustling Kensington Market. Beneath the polished tourist surface lies a quirky, creative side waiting to be discovered.